在:游泳王国"美国破全国纪录并非易事,可当地时间8月4日,有一位40岁的老将竟然改写了美国女子50米自由泳的全国纪录.
这位神奇的妈妈级选手就是此前一参加过四届奥运会的达钠\托里斯,她因此成为美国游泳史上年龄最大的全国冠军.
4日在印第安纳波利斯进行的美国全国游泳锦标赛上,托里斯出人意料的夺得50米自由泳冠军.这是她夺得的第15个全国冠军头衔,她游出的24秒53的成绩打破了由她本人保持的24秒63的全国纪录,原纪录是她7年前在悉尼奥运会上创造的.该项目纪录位24秒13,是荷兰名将德布鲁因在悉尼奥运会上书写的.托里斯的这一成绩也是本年度50米自由泳世界第二好成绩,而且是今年唯一一个在决赛中突破25秒大关的成绩,值得一提的是,数天前,托里斯还一举夺得女子100米自由泳决赛冠军,成绩是54秒45.
"感觉真不可思议"托里斯说:"当我触到池壁看到成绩是,我无法用语言形容我当时的感觉.早上我便觉得能轻松打破美国纪录,后来我睡了个午觉,但起来后我的肩困扰了我一段时间.我不清楚是否因为睡觉是伤了肩还是其他什么原因,反正我几乎动不了我的胳膊.好在,着并没有影响到我的发挥."
托里斯的游泳生涯只能用神奇来形容,因为这已经是她第二次复出了,.2000年悉尼奥运会前,她曾有7年时间没有游泳,没有想到作为当时对里最年长的成员出征澳洲,33岁的托里斯竟然赢得了5枚将牌,其中2枚金牌和3枚铜牌.
一年半前在生下第一个孩子后,她曾宣布退役,不过去年夏天她又从返赛场.她说,生了小孩后,起初是想陪孩子一起游泳以便恢复身体状态,可是参加了个别比赛后发现恢复的非常好.在朋友的劝说下,她决定从返赛场,和年轻女选手比赛有很大的乐趣."
托里斯的下一个目标是参加北京奥运会,"我想调整几周,然后重新投入训练,为争夺奥运会参赛权做准备.
海阔天空2007/8/8摘自8月7日晶报
托雷斯带着小孩领奖



[ 此贴被海阔天空在2007-09-03 01:43重新编辑 ]